第34届中国金鸡百花电影节于2021年12月28日-30日在厦门市举办。此次颁奖典礼新增设“最佳外语片”奖项，于和伟、刘烨、张译、易烊千玺、郭晓东入围最佳男主角，刘浩存、刘敏涛、张小斐、张子枫入围最佳女主角。
第34届中国金鸡百花电影节于2021年12月28日-30日在厦门市举办，届时将举办2021年中国金鸡百花电影节开幕式暨第34届中国电影金鸡奖提名者表彰仪式、金鸡国产电影展、金鸡国际影展和香港经典影片展、金鸡电影论坛及创投大会、第34届中国电影金鸡奖红毯暨颁奖典礼等活动。
经过初选、初评两个阶段，第34届金鸡奖评选产生了19个奖项的提名名单（评委会特别奖在最佳故事片提名影片中产生）。
其中，《中国医生》《守岛人》《我和我的家乡》《我的姐姐》《革命者》《悬崖之上》6部影片入围“最佳故事片”奖项。于和伟、刘烨、张译、易烊千玺、郭晓东入围“最佳男主角”，刘浩存、刘敏涛、张小斐、张子枫则入围“最佳女主角”。
附第34届中国电影金鸡奖提名名单，提名名单如下（按首字笔画排序）:
