除了我们很喜欢使用的 test 之外，其实，我们还可以利用判断符号『 [ ] 』(就是中括号啦) 来进行数据的判断呢！ 举例来说，如果我想要知道 $HOME 这个变量是否为空的，可以这样做：
[root@www ~]# [ -z "$HOME" ] ; echo $?
使用中括号必须要特别注意，因为中括号用在很多地方，包括万用字节与正规表示法等等，所以如果要在 bash 的语法当中使用中括号作为 shell 的判断式时，必须要注意中括号的两端需要有空白字节来分隔喔！ 假设我空白键使用『□』符号来表示，那么，在这些地方你都需要有空白键：
[ "$HOME" == "$MAIL" ][□"$HOME"□==□"$MAIL"□] ↑ ↑ ↑ ↑Tips:你会发现鸟哥在上面的判断式当中使用了两个等号『 == 』。其实在 bash 当中使用一个等号与两个等号的结果是一样的！ 不过在一般惯用程序的写法中，一个等号代表『变量的配置』，两个等号则是代表『逻辑判断 (是否之意)』。 由於我们在中括号内重点在於『判断』而非『配置变量』，因此鸟哥建议您还是使用两个等号较佳！
上面的例子在说明，两个字串 $HOME 与 $MAIL 是否相同的意思，相当於 test $HOME = $MAIL 的意思啦！ 而如果没有空白分隔，例如 [$HOME==$MAIL] 时，我们的 bash 就会显示错误信息了！这可要很注意啊！ 所以说，你最好要注意：
在中括号 [] 内的每个组件都需要有空白键来分隔；在中括号内的变量，最好都以双引号括号起来；在中括号内的常数，最好都以单或双引号括号起来。
为什么要这么麻烦啊？直接举例来说，假如我配置了 name="VBird Tsai" ，然后这样判定：
[root@www ~]# name="VBird Tsai"[root@www ~]# [ $name == "VBird" ]bash: [: too many arguments
见鬼了！怎么会发生错误啊？bash 还跟我说错误是由於『太多参数 (arguments)』所致！ 为什么呢？因为 $name 如果没有使用双引号刮起来，那么上面的判定式会变成：
[ VBird Tsai == "VBird" ]
上面肯定不对嘛！因为一个判断式仅能有两个数据的比对，上面 VBird 与 Tsai 还有 "VBird" 就有三个数据！ 这不是我们要的！我们要的应该是底下这个样子：
[ "VBird Tsai" == "VBird" ]
这可是差很多的喔！另外，中括号的使用方法与 test 几乎一模一样啊～ 只是中括号比较常用在条件判断式 if ….. then ….. fi的情况中就是了。 好，那我们也使用中括号的判断来做一个小案例好了，案例配置如下：
- 当运行一个程序的时候，这个程序会让使用者选择 Y 或 N ，如果使用者输入 Y 或 y 时，就显示『 OK, continue 』如果使用者输入 n 或 N 时，就显示『 Oh, interrupt ！』如果不是 Y/y/N/n 之内的其他字节，就显示『 I don’t know what your choice is 』
利用中括号、 && 与 || 来继续吧！
[root@www scripts]# vi sh06.sh#!/bin/bash# Program:# This program shows the user's choice# History:# 2005/08/25VBirdFirst releasePATH=/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin:/usr/local/bin:/usr/local/sbin:~/binexport PATHread -p "Please input (Y/N): " yn[ "$yn" == "Y" -o "$yn" == "y" ] && echo "OK, continue" && exit 0[ "$yn" == "N" -o "$yn" == "n" ] && echo "Oh, interrupt!" && exit 0echo "I don't know what your choice is" && exit 0
由於输入正确 (Yes) 的方法有大小写之分，不论输入大写 Y 或小写 y 都是可以的，此时判断式内就得要有两个判断才行！ 由於是任何一个成立即可 (大小或小写的 y) ，所以这里使用 -o (或) 连结两个判断喔！ 很有趣吧！利用这个字串判别的方法，我们就可以很轻松的将使用者想要进行的工作分门别类呢！ 接下来，我们再来谈一些其他有的没有的东西吧！
人生最大的错误是不断担心会犯错
