版权说明
本文为InfoQ中文站特供稿件，首发地址为：文章链接。如需转载，请与InfoQ中文站联系。
前言
欢迎国内的iOS同行或技术作者向我提交周报线索，线索可以是新闻、教程、开发工具或开源项目，将相关文章的简介和链接在微博上发布并 @唐巧_boy 即可。
【摘要】：本期iOS移动开发周报带来如下内容：苹果发布Swift编程语言以及Swift编程语言相关学习资料。
教程
《The Swift Programming Language》：这是苹果官方出版的Swift学习教材，可以免费下载到iBooks中阅读。其中文版翻译项目也在 Github 上火热进行中，地址在这里。
《Swift Cheat Sheet and Quick Reference》：出自raywenderlich的一份Swift快速参考手册，现在还比较简单，但它正快速更新中。
《Swift Language Highlights: An Objective-C Developer’s Perspective》：文章比较了Swift和Objective-C语言的差异性。
《WWDC14 Session 402 》学习笔记：@糖炒小虾_txx完成了三篇关于Swift的学习笔记，主要内容均来自WWDC14 Session 402的视频。
《Swift 和Objective-C性能测试》：苹果在WWDC视频中只是简单提到Swift在排序和加密算法上比Objective-C快。本文对两者的性能进行了更复杂的测试，文章中做的测试结果如下：循环100万次，Objective-C比Swift快 29倍；变量增加1， Objective-C比Swift快 46倍。还有一些其它比较，大家可以自己看原文，所以真相是：Swift其实不一定比OC快。
《行走于 Swift 的世界中》：笔者和周围朋友讨论swift的技术细节，大家都觉得swift比想像中要复杂，onevcat的本文讲述了不少swift的细节。从中你会看到，swift真的不简单。
《Swift编程语言资料大合集》：来自CSDN整理的Swift学习合集资料。
《Swift 特刊》：来自码农周刊的Swift学习合集资料。
工具
下载脚本：该脚本是WWDC 2014 PDF 及session 视频下载脚本。
开源项目
WWDC的示例代码：比起GitHub上的开源项目，官方的代码更有参考价值。比如Session 406的代码Lister就用一个Swift实现的包含OSX和iOS的Productivity App，还演示了各种Cocoa新功能。
FlappySwift：FlappySwift用swift重写的一个开源Flappy Bird游戏。
JokeClient-Swift：JokeClient-Swift是@YANGReal用swift写了一个开源的糗事百科的客户端，主要涉及网络请求，图片加载、缓存、自定义UITableViewCell、delegate以及closure，内容接口基于糗事百科API。
swift-2048：一个用Swift实现的2048游戏。
UIImageView-BetterFace-Swift：UIImageView-BetterFace-Swift是一个根据目标图象中头像的位置进行智能图片裁剪的开源库，该地址是其更新的Swift版本。
Easy-Cal-Swift：swift是类型安全（type safe) 的语言。但是，由于它有类型推断（type inference）能力，所以当能推断出类型时，你不必非要写对应的类型。对于 字面量（literal value），整数会被推断成Int，浮点数会被推断成Double类型。但是，它并没有定义整数和浮点之间的加法，本项目实现了一个常用的运算符重载，这样就可以支持整数和浮点数做加法了。
HackerNews：用Swift实现的HackerNews客户端。
