fragmentary,fragmented和fragmentary的区别
fragmentary,fragmented和fragmentary的区别详细介绍
本文目录一览： fragmentary什么意思
adj. 碎片的；不完全的；断断续续的
fragmentary 英[?fr?gm?ntri] 美[?fr?gm?nteri]
adj. 支离破碎的; 片断的; 碎片的; 不完整的;
全部释义>>
[例句]Any action on the basis of such fragmentary evidence would be foolish.
基于如此不完整的证据采取的任何行动都是愚蠢的。
fragmented和fragmentary的区别
fragmented形容词（使）分裂fragmentation名词裂成碎片fragment的中文翻译fragment名词n.[C]1.碎片,破片;断片Theglassfelltothefloorandbrokeintofragments.玻璃杯落在地上碎成破片。2.(文艺作品等的)未完成部分及物动词vt.1.使成碎片不及物动词vi.1.成碎片Thebowlfellandfragmentedintobits.碗掉下,摔成碎片。
这两个词的区别我懂，Fragmented 可以形容一个系统或机构零散的组成部分之间缺乏联系和协调，而fragmentary通常与文本、信息片段等有关，指不完整、不连贯的信息。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~~
接下来让我们看下fragmented和fragmentary的其他区别：
1. Fragmented和fragmentary都可以指破碎、断片化的状态。但fragmented更常用于表示整体被分割成多个部分，而fragmentary更强调单个部分的不完整。
例句：
- The company's operations were fragmented across several locations.
该公司的业务分散在几个地点。
(注：在这个例句中，“fragmented”强调整体的分散不集中。)
- The archaeologists discovered only some fragmentary remains of the ancient city.
考古学家只发现了古城的一些残留部分。
(注：在这个例句中，“fragmentary”强调单个部分的不完整。)
2. Fragmented 可以形容一个系统或机构零散的组成部分之间缺乏联系和协调，而fragmentary通常与文本、信息片段等有关，指不完整、不连贯的信息。
例句：
- The healthcare system in this country is highly fragmented, and patients often do not receive coordinated care.
这个国家的医疗保健系统高度分散，病人经常不能得到协调的护理。
- We found only fragmentary evidence to support the conspiracy theory.
我们只找到了一些零散的证据支持这个阴谋论。
3. Fragmented 侧重于形容一个整体被分割成多个片段或部分，同时还暗示了这些部分之间的缺乏关联或分歧。而 fragmentary 是一个形容词，更强调信息或文本的不完整性，缺失部分甚至导致不连贯性。
例句：
- The company's staff was fragmented and lacked unity.
这家公司的员工人数零散且缺乏团结。
- The history of this region is known only through fragmentary texts and ancient artifacts.
这个地区的历史只能通过残缺不全的文本和古代遗物了解。
4. Fragmented 通常强调一体分裂成多个部分的状态；而 fragmentary 则强调信息或文本的缺失或不完整。
例句：
- The political party fragmented into several factions due to disagreements over strategy.
这个政党由于策略上的分歧而分裂成了几个派别。
- The history of the area is fragmentary, and much of what is known comes from incomplete records.
这个地区的历史不完整，许多信息来自不完整的记录。
5. Fragmented 和fragmentary都强调了某物的被打碎、分割、分裂、不完整等状态。但是 Fragmented 更强调只有部分内容，并且这些部分之间存在显著的间隙和矛盾。而 Fragmentary 更强调的是缺失的内容，无法得到完整的信息。
例句：
- The famous painting was found in several fragmented pieces, each held by a different private collector.
这幅著名的画作被发现分成了几个部分，每个部分由不同的私人收藏家保管。
- The author left behind only fragmentary notes, making it difficult to reconstruct his ideas.
这位作家只留下了残缺不全的笔记，让重建他的思想变得困难。
碎的英语
动词：smash压碎
形容词：fragmentary破碎的
名词：fragment碎片
broken 碎的
in pieces
残缺翻译成英文incomplete和Fragmentary哪个比较贴切点？
fragmentary:形容词 a.
1.碎片的,零碎的
2.不全的;不连续的
3.【地】碎屑状的
incomplete:
形容词 a.
1.不完全的,不完整的
She gave an incomplete account of the incident.
她对那个事件作了不完整的叙述。
2.未完成的;未结束的
The novel remained incomplete at the author's death.
作者去世时,那部小说仍未写完。
3.不完善的;不彻底的
incomplete military success
军事上不彻底的胜利
具体看语境，不过第一个比较好~
其实都有不完整的意思，本人觉得第二个比较好，属于高级词汇
片段对名词解释
片段对（Fragmentary Pair）是语言学中一个重要的概念，它指的是两个独立的、相关的语言表达片段，它们可以作为一个完整的句子来使用。具体而言，片段对通常由两个语言表达片段组成，其中一个片段是主语，另一个片段是谓语。这两个片段可以独立存在，但是在句子中它们通常需要组合在一起才能构成一个完整的句子。
例如，假设我们有两个片段：
John went to the store.
To buy some apples.
这两个片段都是完整的语言表达，但是它们并不构成一个完整的句子。然而，如果我们将这两个片段组合在一起，就可以构成一个完整的句子：
John went to the store to buy some apples.
在这个句子中，第一个片段“John went to the store”是主语，第二个片段“to buy some apples”是谓语。这两个片段通过连接词“to”组合在一起，形成了一个完整的句子。
片段对在语言学和语法学中非常重要，因为它们可以帮助我们更好地理解句子结构和语法规则。在很多情况下，我们可以使用片段对来简化复杂的句子结构，使其更易于理解。
例如，假设我们有一个复杂的句子：
After she finished her homework, which took her several hours, Jane went to the store to buy some groceries.
这个句子包含了很多信息，但是它的结构比较复杂，可能不容易理解。如果我们将这个句子分成两个片段：
Jane finished her homework.
She went to the store to buy some groceries.
这样，我们就可以更容易地理解这个句子的含义，并且更容易记住它。
总之，片段对是语言学中一个重要的概念，它指的是两个独立的、相关的语言表达片段，它们可以作为一个完整的句子来使用。通过使用片段对，我们可以更好地理解句子结构和语法规则，从而更好地理解和使用语言。
残缺不全的意思
题库内容：残：残破；缺：缺少；全：完整。残破、缺少，很不完全。 成语出处： 毛**《论 持久 战》：“这些特点是事实上存在的， 不是 虚造 骗人 的；是战争的全部基本要素，不是 残缺不全 的片段。” 繁体写法： 残缺不全 残缺不全的近义词： 支离破碎 形容零散破碎、残缺不全我们的文明是在扩大和深化呢,还是在支离破碎 残缺不全的反义词： 完好无损 成语语法： 联合式；作谓语、定语；形容事物不完整 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 中性成语 成语结构： 联合式成语 产生年代： 近代成语 英语翻译： incomplete
日语翻译： 欠けていてまちまちである 写法注意： 残，不能写作“惭”。
“不完整的”怎么翻译？
英语 Incomplete
韩语 ????
日语 不完全
越南文 Kh?ng ??y ??
波兰语 Niekompletne
德语 Unvollst?ndige
俄语 Неполные
瑞典语 Ofullst?ndig
incomplete
incomplete
fragmentary
half-baked
uncomplete，不完整，不完全的。
有时也可以使用flawed,有瑕疵/缺陷的
片的英文
片：piece
片是 piece
Adult Video
片
名
（平而薄的东西） a flat, thin piece; slice; flake:
玻璃片儿 bits and pieces of glass
布片儿 small pieces of cloth
面包片 slices of bread; sliced bread
牛肉片 slices of beef
碎纸片儿 scraps of paper
雪片 snowflakes
皂片 soap flakes
（较大地区内划分的较小地区） part of a place; subdivision of an area:
分片包干 divide up the work and assign a part to each individual or group
动
（用刀切成薄片） cut into slices; pare:
片肉片儿 slice meat
片鱼片儿 flake a fish
形
（不全的; 零星的; 简短的） incomplete; fragmentary; partial; brief:
片言 a few words
只言片语 a word or two; a few isolated words and phrases
量
（用于成片的东西）:
两片儿安眠药 two sleeping tablets
一片儿面包 a slice of bread
一片枫叶 a maple leaf
（用于地面和水面等）:
一片草地 a tract of meadow
一片土地 a stretch of land
一片汪洋 a vast sheet (expanse) of water
（用于景色、气象、声音、语言、心意等）:
一片丰收景象 a vast countryside busy bringing in bumper crops
一片欢腾 a scene of great rejoicing
一片脚步声 a patter of footsteps
一片漆黑 a pall of darkness
一片真心 in all sincerity
tary后缀的单词10个
1 alimentary a. 食物的,滋养的； 2 cemetary n.公墓，墓地； 3 commentary n. 注释,评论,批评； 4 complementary a. 互补的，补充的； 5 complimentary adj. 赞赏的； 6 dietary a. 饭食的,饮食的； 7 dignitary n. 高贵的人,高官,高僧。 扩展资料 8 documentary a.纪录的，文献的；
9 elementary a.基本的；初级的；
10 fragmentary adj. 零碎的，不完整的。
例句：
He had the disease of alimentary canal.
他患了消化道疾病。
You can hear commentary on the game at halftime.
你可在中场休息时听到对比赛的评论。
He kept up a running commentary on everyone who came in or went out.
他不断地对上下场的'每一名队员进行解说。
The petty quarrels were a sad commentary on the state of the government.
这些鸡毛蒜皮的争吵说明了政府的状况很糟糕。
片的英语是什么
你好！
片
slice 英[sla?s] 美[sla?s]
vt. 切成片; 切下; 划分;
n. 薄片; 一部分; （因失误而打出的） 曲线球;
vi. 斜击;
[例句]Try to eat at least four slices of bread a day.
每天尽量至少吃4片面包。
片
[名] slice; a flat, thin piece; part of a place; subdivision of an area;
[动] （用刀切成薄片） cut into slices; pare;
[形] （不全的； 零星的； 简短的） incomplete; fragmentary; partial; brief;
[例句]早餐我吃了一片厚厚的涂了糖浆的面包。
For breakfast I had a thick slice of bread and syrup.