televise,什么是逆构词法

televise,什么是逆构词法详细介绍

本文目录一览： television英语怎么读

television的读音：英 [?tel?v??(?)n] 美 [?tel?v??(?)n] 。
n. 电视，电视机；电视业
短语
digital television 数字电视 ; 数位电视 ; 数码电视机 ; 数码电视
cable television 电缆电视 ; 电缆电视系统 ; 有线电视系统
television program 电视节目 ; 电视广播节目
television station 播送电视节目的地方
satellite television 卫星电视 ; 卫视 ; 卫星电视接收机
reality television 真人秀 ; 真人实境秀 ; 真实电视
Phoenix Television 凤凰卫视
Internet Television 网络电视 ; 互联网电视
Sveriges Television 瑞典电视台
同根词
词根： televise
n.
televangelist 电视福音传道人；电视布道者
vi.
televise 电视播放
vt.
televise 用电视播放

5.The wordteleviseis created through

The word"televise"is created through
“televise”这个词是由....得来的
高兴帮助你。
请采纳，谢谢！！
The word 'televise' is
created through ...
这句话的意思是：
televise 这个词是从...中创造出来的。
televise 动词
我们熟悉的电视，英文是 television

所有以“tele-”为前缀的英语单词

telephone n.电话 ; v.打电话
television n.电视机,电视节目,电视行业
telecom abbr.(=telecommunication)电信
telecommunications n.电信,电信学; 名词 telecommunication的复数形式
telescope n.望远镜 ; v.缩短,压缩,套叠
telecommunication n.电信,远程通信 ; （复数）telecommunications:电信学
telex n.电传 ; vt.发电传
telegraph n.电报,电报机 ; vt.打电报,显示
telegram n.电报 ; vt.向 ...发电报
telephony n.电话机制造法,电话通讯
televise v.用电视放映
telescopic adj.望远镜式的,远视的,套筒式的
telepathy n.心灵感应,传心术
telemarketing n.电话销售,电话推销
telemetry n.遥感勘测,自动测量记录传导
telegraphic adj.电报机的,电信的,电报的
teleport vt.远距传物
teleconference n.(通过电话、电视等的)电讯会议
telecommute vi.(在家里通过使用与工作单位连接的计算机终端)远距离工作

电视台用英语怎么说？

问题一：电视台英语怎么说 TV station最简单
给分么？

问题二：一台机器的“台”英语怎么表达 台/套: piece/set
用 piece 好了，pieces简写为pcs郸参考资料：chi.proz/kudoz/1695772

问题三：在电视台用英语怎么说 在电视台
at the TV station; [例句]他是创始人和文学与电影协会会长，并在电视台工作。
He is founder and president of the Literature and Film Association and has worked in television.

问题四：(电视）节目、频道或卫视用英语怎么说？ 节目program 评委Judge
求采纳

问题五：湖南卫视用英语怎么说 Hunan chanel or TV

问题六："在某电视台播出”用英语怎么说？ Aired(televise) on a certain TV channel

问题七：电视台用英文怎么说 TV station

问题八：各个中央电视台的节目用英语怎么说？ 新闻联播 CCTV News
东方时空 Oriental Horizon
实话实说 Straight Talking
焦点访谈 Topics in Focus
新闻调查 News Probe
经济30分 Economic 30 Minutes
社会经纬 Net of Justice
第二起跑线 Second Start
夕阳红 Sunset Glow
春节联欢晚会 Spring Festival Gala Evening
综艺大观 Super Variety Show
戏迷园地 Garden for Opera Fans
大风车 Big Pinwheel
万家灯火 Twinkling Lights
天涯共此时 Time Together Across the Strait
中华艺苑 Centre Stage
中国文艺 China Showbiz
旅行家 Travelogue
华夏风情 China Kaleidoscope
中华医药 Traditional Chinese Medicine
东方家园 Oriental Homeland
东方时尚 Oriental Fashion
焦点访谈 Topics in Focus
新闻调查 News Probe
新闻30分 News in 30 Minutes
商业电视 Business TV
市场热线 Market Hotline
世界经济报道 World Economic Report
股市分析 Stock Market Analysis
足球之夜 Soccer Night
健康俱乐部 Health Club
春节联欢晚会 Spring Festival Gala Evening
半边天 Half the Sky
综艺大观 Super Variety Show
戏迷园地 Garden for Opera Fans
大风车 Big Pinwheel
七巧板 Tangram
12演播室 Twelve Studio
中华民族 Chinese Ethnic Peoples
科技博览 Science and Technology Review
人与自然 Man and Nature
正大综艺 Zhengda Variety Show
书坛画苑 Gallery of Calligraphy Painting
天涯共此时 Time Together across the Strait
华夏风情 China Kaleidoscope
中国新闻 China News
中国报道 China Report
旅行家 Travelogue
中国各地 Around China
今日中国 China Today
周日话题 Sunday Topics
英语新闻 English News
东方时尚 Oriental Fashion
厨艺 Chinese Cooking
中华医药 Traditional Chinese Medicine...>>

逆构词法也叫做什么？

逆构词法也叫做逆成法，也就是去掉被误认为的后缀构成新词。如televise由television删去ion逆生而成，先有名词television,后有动词televise。
逆成法与缀合法恰好相反，缀合法借用此缀构成心词。语言学家把这种专门研究词形变化现象和规则的学问称为词形学，通常简称为构词法(Word Formation)。
扩展资料：
利用这种构词手段创造的新词叫做逆生词。逆生词多半属动词，形成逆成词的原形词最多的是名词和形容词。
a. 名词->动词。例如：
1、pedlar à peddle （叫卖）；
2、swindler à swindle （诈骗）；
3、beggar à beg （乞讨）。
参考资料：百度百科-构词法

以tele开头的英文单词有哪些！！！

telegram, telegraph, telephone, teleprinter, telesales, telescope, televise, television
television,telephone,telex,telescope
telephone telegraph
telegram 电报
telegraph 电报机，电报
telepathy 心灵感应；传心术
telephone 电话；电话机
telephoto 传真照片；传真电报
telesales 电话销售
telescope 望远镜；缩叠式旅行袋
teletext 文字电视广播
television 电视，电视机；电视业
telex 电传；电传机；用户直通电报

逆构词法和前缀的区别？

区别：
1）逆成法则去掉被误认的后缀构成新词。
例如：televise由television删去-ion逆生而成，先有名词television,后有动词televise。利用这种构词手段创造的新词叫做逆生词。逆生词多半属动词，形成逆成词的原形词最多的是名词和形容词。
2）前缀只是改变词的意义，但不改变其词类。
in-,im-,il-,ir-表示“not”“the converse of”。
例如：
inefficient (无效率的),infrequent（不频繁的），improper（不合适的），
impossible（不可能的），illiterate（无文化的），irregular（不规则的）

什么是逆构词法

逆构词法也叫做逆成法，也就是去掉被误认为的后缀构成新词。如televise由television删去ion逆生而成，先有名词television,后有动词televise。
逆成法与缀合法恰好相反，缀合法借用此缀构成心词。语言学家把这种专门研究词形变化现象和规则的学问称为词形学，通常简称为构词法(Word Formation)。
扩展资料：
利用这种构词手段创造的新词叫做逆生词。逆生词多半属动词，形成逆成词的原形词最多的是名词和形容词。
a. 名词->动词。例如：
1、pedlar à peddle （叫卖）；
2、swindler à swindle （诈骗）；
3、beggar à beg （乞讨）。
参考资料：百度百科-构词法
创词是指通过
使用现有的材料, 即词根、词缀和其他形式创造新词。[ 1 ]本
文将探讨创词的一种“逆成构词法”。
一、逆成构词法的历史起源及成因
现代英语的近百年中, 特别是二十世纪初以来, 英语中
出现大量逆生新词, 这是由于英语构词领域中一种崭新的
构词法的出现, 虽属后起之秀, 但异军突起, 后来居上, 构
造出现代社会所需的大量英语新词。这就是逆成构词法
( back - formation) 。逆成法真正在英语行列内确立地位并大
显身手的时代需要追溯到第二次世界大战以后, 当时科学
技术的飞速发展迫切需要更多的英语词汇来表达。于是, 逆
成构词法应时代所需, 创造出大量的逆生新词。
逆成构词法的形成起因于英语本族语者的一种本能的构
词误会,即一种错误而又普遍的类推作用( analogy)或过度推
广(overgeneralization) , 在语言学上, 它是指一种语言学习者
把一条语法规则或一个语言项目的用法延伸到不应有的范围
的现象。[2 ]它是人们受某种普遍存在的语言模式的影响, 不
断仿照类推, 从而使语法和词汇形式发生变化的过程或结
果。这种由于过分类推造成的构词误会而出现的语法错误
现象虽是语言学家不断告诫人们应该克服的习得倾向, 但
这种原本不存在于英语词汇的新词经人们多次使用后固定
下来, 于是, 更多的人如法炮制出更多的新词, 久而久之,
这种由过分类推造成的构词误会便以某种规律的形式流行
并得以固定下来, 最终便偶尔导致产生了语言的一些规则
形式, 这就是逆成法的成因。例如: 根据人们所熟知的一些
正常的派生词swimmer来自于swim, driver来自于drive, 由
此类推断定loafer来自于loaf, swindler来自于swindle。人们
往往会错误地把已经存在的较长单词诸如loafer、swindler之
类的名词删去想象中的误认的词缀- er, 而逆序类推出较短
的动词loaf、swindle, 于是, 便新造出了逆生词。
二、逆成法的构词规律
逆成法( back - formation)是构词法中一种不规则的类
型, 即把一个语言中已经存在的较长单词删去想象中的词
缀, 由此造出一个较短的单词[ 3 ]p329。以televise为例, televi2
sion (电视)比televise (电视播送)先存在于语言中, television
的前面部分被提取出来, 分析成词根, 尽管实际上英语中并
没有这样的词根。
逆生词多半属动词, 极少数属于其他词类, 如名词和形
容词, 并且逆生词多半是由名词包括复合名词构成, 由英语
形容词或副词转成的逆生词不多。逆成法是现代英语中构
成动词的主要途径之一,并日益得到巩固和发展。形成逆生
词的原形词可分成以下几类:
1. 以- er, - or, - ar结尾的名词, 例如:
rover (流浪者, 漫游者) → rove (流浪, 漫游)
hawker (叫卖小贩) → hawk (叫卖)
peddler (小贩, 传播者) → peddle (叫卖, 传播)
stoker (司炉, 烧炉工人) → stoke (司炉, 加燃料)
loafer (游手好闲者, 流荡者) → loaf (游荡, 虚度光阴)
bulldozer (恐吓者, 威胁者; 推土机) → bulldoze (恐
吓, 威胁; 用推土机推平)
swindler (诈骗犯) → swindle (诈骗)
butler (男管家) → butle (理家)
cobbler (修鞋匠) → cobble (修补鞋)
laser (激光) → lase (发出激光)
helicop ter (直升飞机) → helicop t (乘直升飞机旅行; 用
直升飞机运送等)
editor (编辑, 编者) → edit (编辑, 校订)
sculp tor (雕刻家) → sculp t (雕刻)
author (作者) → auth (创作)
orator (演说者) → orate (演说)
burglar (夜贼, 夜盗) → burgle (盗窃)
beggar (乞丐) → beg (乞讨)
2. 抽象名词, 例如:
emotion (感情) → emote (表现感情)
aggression (侵略) → aggress (入侵)
resurrection (复兴, 复活) → resurrect (复兴, 复活)
donation (捐赠品, 捐款, 捐赠) → donate (捐赠)
automation (自动化, 自动操作) → automate (使自动
化, 自动操作)
escalation (逐步升级) → escalate (逐步升级)
cybernation (用电脑进行的控制) → cybernate (使受电
脑控制, 使电脑化)
advection (水平对流) → advect (用平流输送)
attrition (摩擦; 消耗) → attrit (通过摩擦使??消耗;
削弱)
destruction (破坏, 毁灭) → destruct (自毁)
p reemp tion (先买; 先占; 先发制人) → p reemp t (以先买
权取得; 先占; 先发制人)
transfection (转染) → transfect (使转染)
reminiscence (回忆) → reminisce (追忆往事)
concordance (和谐, 一致, 协调) → concord (和谐, 一
致, 协调)
enthusiasm (狂热, 热心, 积极性) → enthuse (使热心)
diagnosis (诊断法) → diagnose (诊断)
calligraphy (书法) → calligraph (书写)
banting (减肥疗法) → bant (节食减肥)
3. 复合名词, 例如:
caretaker (暂时看管者; 暂时行使职权者) → caretake
(暂时看管; 暂时行使职权) 　
babysitter (临时照看幼儿者) 　→ babysit (待人临时照
看婴儿)
bookkeeper (簿记员, 记账人) → bookkeep (簿记, 记
账)
housekeeper (女管家) → housekeep (理家)
house - sitter (看房人) → house - sit (看房子)
matchmaker (媒人) → matchmake (做媒)
dressmaker (裁缝) → dressmake (制衣)
typewriter (打字机, 〈罕〉打字员) → typewrite (打字)
daydreamer (空想家) → daydream (做白日梦)
vacuum - cleaner (吸尘器) → vacuum - clean (用吸尘器
打扫)
double - header (双头列车: 由两辆机车牵引的列车)
→ double - head (由两辆机车牵引)
free - association (自由联想) → free - associate (自由联
想)
mass - p roduction (批量生产) → mass - p roduce (成批
生产)
self - destruction (自毁过程) → self - destruct (自毁)
eavesdropp ing (偷听) → eavesdrop (偷听)
merry - making (作乐) → merry - make (取乐)
sleep - walking (梦游) → sleep - walk (梦游)
air - conditioning (空气调节) → air - condition (调节?
的空气)
lip - reading ( 唇读法) → lip - read (用唇读法观唇辨
意)
4. 形容词, 例如:
lazy (懒惰的) →laze (懒散地混)
drowsy (使人瞌睡的, 昏昏欲睡的) → drowse (使瞌睡,
打瞌睡)
gloomy (阴暗的) → gloom (使阴暗, 郁闷)
cosy (舒适的) → cose (使感到舒适)
greedy (贪婪的) → greed (贪婪)
calmative (使镇静的) → calm (平静, 镇静)
peevish (易怒的, 暴躁的) → peeve (气恼, 使气恼)
frivolous (轻浮的) → frivol (行为轻浮)
gruesome (可怕的) → grue (害怕; 发抖)
gangling (动作难看的) → gangle (行动笨拙, 难看)
5. 以副词后缀- ling结尾的词, 例如:
sidling(侧面; 斜看) → sidle (侧身而行)
darkling (暗) → darkle (变阴暗)
grovelling (匍匐,平伏) → grovel (匍匐,平伏)
另外, 有很少一部分逆生词的构成方式有独特之处, 即
不是删去被误认的后缀, 而是删去前缀构成[ 4 ]。例如:
unflappable (不易惊慌的, 镇定的) → flappable (易于惊
慌的, 不镇定的)
ungainly (难看的, 笨拙的) → gainly (姿态优美的)
inep t (愚蠢无能的) → ep t (聪明能干的)
除了将单词的部分提取出来作为词根以外, 逆成构词
法还允许我们拿一个已定词类的单词, 造出一个同音异义
且不同类的词, 如把名词whitewash (石灰水) 变成动词
whitewash (用石灰水把??刷白) 。但有些人喜欢将这种过
程看作词性变换。
派生法,即词缀法( affixation)与逆成构词法是两个相
反的构词过程, 即逆成法被看作是派生法的逆向构词法。
逆成法是根据派生法已确定的模式, 先对现有词进行语
素强化切分, 然后采用逆向类推的办法构成新词。这种
构词法也称逆向构词法或倒反构词法[ 5 ] 。派生法的确定
模式是通过在现有词根上加词缀构成新词, 而逆成法是
通过把现有词强行切分为(词根十后缀)两个语素, 并仿
照act / actor“动词>名词”的模式, 逆向类推, 删去想象
中的词缀(通常为词尾) , 倒其序为“名词>动词”构成新
·134· 洛阳师范学院学报2009年第1期
词。在这里的词尾并不是派生词中定义的后缀, 所以又
被称为“假后缀”。如: audit, donate, diagnose的原式分
别是auditor, donation和diagnosis。很多初学者会误以为
前面的才是原式, 后面的是它们的派生词, 这是不懂得
逆构词法造成的。
截除词尾法( back - clipp ing)与逆成构词法是不同的, 区
别在于前者被截除的部分可以是单词的任何一个序列, 而后
者被删去的部分通常是想象中的词缀。下面列举几个截除词
尾法的例子以示区分:
advertisement → ad (广告)
mathematics → math (数学)
p rofessor → p rof (教授)
dormitory → dorm (宿舍)
fanatic → fan (狂热者)
gentleman → gent (绅士)
bicycle → bike (自行车)
三、逆成法的功用
逆成法的主要功能是帮助我们辨别某些新生词的涵义。
我们只要从词典中找到逆生新词的来源词的涵义, 根据逆
成法的构词基本规律, 就完全可以推断出逆生新词的涵义。
可见, 逆成构词法对于英语学习者有着极大的实用价值, 它
能有效地帮助我们扫除常用词典中无法查到, 然而却遍布
于现代英语报刊杂志中的大量逆生新词障碍。
逆生词经常在口语或非正式场合中使用。有些词带有
幽默和诙谐色彩[ 6 ]p50。例如:
Who authed this?
(这是谁写的? auth由author逆生而成)
He decided to bach it all his life.
(他决定打一辈子光棍。bach由bachelor逆生而成)
I p refer a polygamist who doesn’t polyg to a monogamist
who doesn’tmonog.
(有一种人主张一夫多妻或一妻多夫, 但并不实行, 另
一种人主张一夫一妻, 却也并不照办, 在这两种人之间, 我
觉得还是前者较好。polyg由polygamist逆生而成; monog由
monogamist逆生而成。)
我们需要了解注意到逆生词在形成过程中可能发生的
词义变化, 即由原义引申出转义[ 6 ]p51。如streetwalk由street2
walker (妓女)逆生而成, 原义是“街头卖笑”, 现转义为“毫
不费力地走过场”, 常用来指演员的轻松随意的表演, 如:
Ms Fonda, maybe the bestAmerican film actress, has accep ted a
part so undemanding that she merely streetwalks through it with
hardly a flash of her tough - tender talent. (也许可算美国最佳
影星的芳达女士接受了一个很轻松的角色, 她演起来毫不
费力, 几乎无法显露她那亦刚亦柔的才华。)又如: escalate
由escalation逆生而成, 原指战争升级, 现引申为“扩大”或
“增长”, 如: The animal book boom is terrific and still escala2
ting. (动物书籍的畅销情况实属惊人, 而且需求量仍在增长
中。)
逆成法是现代英语中具有强大生命力的构词手段, 它
使英语词汇的发展日新月异, 运用逆成法可以产生大量的
逆生新词, 这些逆生新词给现代英语的表达带来异常的便
利, 随着逆成法的日益巩固和发展, 在现代英语中, 许多逆
生词已经成为英语词汇中核心部分的成员[ 3 ]p330 , 例如: ed2
it, beg, automate, air - condition, televise 等, 但是逆成法还
远不及词缀法构词灵活多变, 不宜借此任意创造新词。在确
定逆生词以及逆生动词的屈折变化时, 需要多多查阅词典,
找出确实根据。在英语词典尚未及时接纳收录新造词的情
况下, 掌握逆成构词法的规律可以帮助我们根据新词的形
态推断其原形和意义。当然, 推断出的词义还必须与词语上
下文的内容相吻合。另外, 还必须注意逆生词使用的语言环
境, 一般说来, 这类词可以促进不同的语体, 一些用于政治
和科技语体[ 7 ]p82 , 用于报刊和口语的情况居多, 不宜用于正
式场合[ 7 ]p82 , 所以运用时要小心谨慎为宜。
四、结束语
构词法作为一门新兴的独立学科, 在科学技术日益发
达的今天越来越显示出它强大的生命力。逆成法是构词法
上的一个重大突破, 它虽历史短暂, 却蕴藏着巨大的潜力,
已经成为现代英语构词法中不可或缺的重要手段, 并把构
词法这门新兴的学科大大推进了一步。随着现代科技发展,
大量逆生新词以势不可挡之势源源不断地涌现出来, 成为
英语词汇中不容忽视的一支主力军。逆成法正是我们学习
逆生新词的得力助手, 我们要学会善于观察利用逆成法的
构词规律特点, 采取科学正确的处理方法, 合理推测词义,
从而有效克服学习工作中可能遇到的难题, 取得事半功倍
的理想效果。
[参　考　文　献]
[ 1 ] 姜晖. 小议“逆生成构词法”[ J ]. 英语知识, 2003 (4) :
20.
[ 2 ] 刘法公. 现代英语逆成构词法的渊源与特殊功能[ J ].
解放军外语学院学报, 1993 (3) : 19 - 24.
[ 3 ] 林承璋. 英语词汇学引论[M ]. 武汉: 武汉大学出版
社, 2005: 329 - 330.
[ 4 ] 林福美. 现代英语词汇学[M ]. 合肥: 安徽教育出版
社, 1983: 153.
[ 5 ] 郭谷兮. 构词法面面观[ J ]. 怀化师专社会科学学报,
1988 (2) : 68 - 78.
[ 6 ] 陆国强. 现代英语词汇学[M ]. 上海: 上海外语教育出
版社, 1999: 50 - 51.
[ 7 ] 张韵斐. 现代英语词汇学概论[M ]. 北京: 北京师范大
学出版社, 2006: 82.
首先我先解释一下逆成法(back formation)
逆成法与缀合法恰好相反，缀合法借用此缀构成心词，而逆成法则去掉被误认的后缀构成新词。例如：televise由television删去-ion逆生而成。利用这种构词手段创造的新词叫做逆生词。逆生词多半属动词，形成逆成词的原形词最多的是名词和形容词。
a. 名词->动词。例如：
--pedlar à peddle （叫卖）
--swindler à swindle （诈骗）
b. 形容词->动词。例如：
--peevish à peeve (气恼)
--gloomy à gloom （变阴暗）
英式英语更多选用逆构词法：
如从burglar这个词衍生岀的动词，在美式英语中变成burglarize，而在英式英语中便更变成了burgle。
语言学家把这种专门研究词形变化现象和规则的学问称为词形学(Morphology),通常简称为构词法(Word Formation)。
逆成法 (back formation)
　　逆成法 去掉被误认的后缀构成新词。例如：televise由television删去-ion逆生而成。利用这种构词手段创造的新词叫做逆生词。逆生词多半属动词，形成逆成词的原形词最多的是名词和形容词。 　　a. 名词->动词。例如： 　　--pedlar à peddle （叫卖） 　　--swindler à swindle （诈骗） 　　--beggar à beg （乞讨） 　　--donation à donate （捐赠） 　　--editor à edit （编辑） 　　--orator à orate （演说） 　　--burglar à burgle （盗窃） 　　--resurrection à resurrect （复活） 　　--aggression à aggress （侵略） 　　--caretaker à caretake （暂时看管） 　　--free-association à free associate (自由联想) 　　--automation à automate （使自动化） 　　--escalation à escalate （逐步升级） 　　--laser à lase （发射激光） 　　--helicopter à helecopt （用直升飞机运送） 　　b. 形容词->动词。例如： 　　--peevish à peeve (气恼) 　　--gloomy à gloom （变阴暗） 　　--cozy à coze （使感到舒适） 　　--lazy à laze （偷懒） 　　--greedy à greed （贪婪） 　　--gruesome à grue （因害怕发抖
现代英语词汇主要通过三个渠道发展:创词、旧词新义和借词。其中创词是词汇扩展最重要的方式。创词是指通过使用现有的材料,即词根、词缀和其他形式创造新词。创词的一种“逆成构词法”。逆成构词法是在第二次世界大战后发展最迅速并引起人们广泛关注的一种构词法。
逆成法(back formation)
逆成法与缀合法恰好相反，缀合法借用此缀构成心词，而逆成法则去掉被误认的后缀构成新词。例如：televise由television删去-ion逆生而成。
利用这种构词手段创造的新词叫做逆生词。逆生词多半属动词，形成逆成词的原形词最多的是名词和形容词。
a. 名词->动词。例如：
--pedlar à peddle （叫卖）
--swindler à swindle （诈骗）
b. 形容词->动词。例如：
--peevish à peeve (气恼)
--gloomy à gloom （变阴暗）
英式英语更多选用逆构词法：
如从burglar这个词衍生岀的动词，在美式英语中变成burglarize，而在英式英语中便更变成了burgle。
扩展资料：
转化法
英语中，有的名词可作动词，有的形容词可作副词或动词，这种把一种词性用作另一种词性而词义不变的方法叫作转化法。
动转名
很多动词可以转化为名词，大多意思没有多大的变化(如下①)；有时意思有一定变化(如下②)；有的与一个动词和不定冠词构成短语，表示一个动作(如下③)。例如：
①Let's go out for a walk.我们到外面去散散步吧。
②He is a man of strong build.他是一个体格健壮的汉子。
③Let's have a swim.咱们游泳吧。
名转动
很多表示物件(如下①)、身体部位(如下②)、某类人(如下③)的名词可以用作动词来表示动作，某些抽象名词(如下④)也可作动词。例如：
①Did you book a seat on the plane?你订好飞机座位了吗
②Please hand me the book.请把那本书递给我。
③She nursed her husband back to health.她看护丈夫，使他恢复了健康。
④We lunched together.我们在一起吃了午餐。
参考资料：构词法-百度百科

如何创造英语新词？

创词是指通过
使用现有的材料, 即词根、词缀和其他形式创造新词。[ 1 ]本
文将探讨创词的一种“逆成构词法”。
一、逆成构词法的历史起源及成因
现代英语的近百年中, 特别是二十世纪初以来, 英语中
出现大量逆生新词, 这是由于英语构词领域中一种崭新的
构词法的出现, 虽属后起之秀, 但异军突起, 后来居上, 构
造出现代社会所需的大量英语新词。这就是逆成构词法
( back - formation) 。逆成法真正在英语行列内确立地位并大
显身手的时代需要追溯到第二次世界大战以后, 当时科学
技术的飞速发展迫切需要更多的英语词汇来表达。于是, 逆
成构词法应时代所需, 创造出大量的逆生新词。
逆成构词法的形成起因于英语本族语者的一种本能的构
词误会,即一种错误而又普遍的类推作用( analogy)或过度推
广(overgeneralization) , 在语言学上, 它是指一种语言学习者
把一条语法规则或一个语言项目的用法延伸到不应有的范围
的现象。[2 ]它是人们受某种普遍存在的语言模式的影响, 不
断仿照类推, 从而使语法和词汇形式发生变化的过程或结
果。这种由于过分类推造成的构词误会而出现的语法错误
现象虽是语言学家不断告诫人们应该克服的习得倾向, 但
这种原本不存在于英语词汇的新词经人们多次使用后固定
下来, 于是, 更多的人如法炮制出更多的新词, 久而久之,
这种由过分类推造成的构词误会便以某种规律的形式流行
并得以固定下来, 最终便偶尔导致产生了语言的一些规则
形式, 这就是逆成法的成因。例如: 根据人们所熟知的一些
正常的派生词swimmer来自于swim, driver来自于drive, 由
此类推断定loafer来自于loaf, swindler来自于swindle。人们
往往会错误地把已经存在的较长单词诸如loafer、swindler之
类的名词删去想象中的误认的词缀- er, 而逆序类推出较短
的动词loaf、swindle, 于是, 便新造出了逆生词。
二、逆成法的构词规律
逆成法( back - formation)是构词法中一种不规则的类
型, 即把一个语言中已经存在的较长单词删去想象中的词
缀, 由此造出一个较短的单词[ 3 ]p329。以televise为例, televi2
sion (电视)比televise (电视播送)先存在于语言中, television
的前面部分被提取出来, 分析成词根, 尽管实际上英语中并
没有这样的词根。
逆生词多半属动词, 极少数属于其他词类, 如名词和形
容词, 并且逆生词多半是由名词包括复合名词构成, 由英语
形容词或副词转成的逆生词不多。逆成法是现代英语中构
成动词的主要途径之一,并日益得到巩固和发展。形成逆生
词的原形词可分成以下几类:
1. 以- er, - or, - ar结尾的名词, 例如:
rover (流浪者, 漫游者) → rove (流浪, 漫游)
hawker (叫卖小贩) → hawk (叫卖)
peddler (小贩, 传播者) → peddle (叫卖, 传播)
stoker (司炉, 烧炉工人) → stoke (司炉, 加燃料)
loafer (游手好闲者, 流荡者) → loaf (游荡, 虚度光阴)
bulldozer (恐吓者, 威胁者; 推土机) → bulldoze (恐
吓, 威胁; 用推土机推平)
swindler (诈骗犯) → swindle (诈骗)
butler (男管家) → butle (理家)
cobbler (修鞋匠) → cobble (修补鞋)
laser (激光) → lase (发出激光)
helicop ter (直升飞机) → helicop t (乘直升飞机旅行; 用
直升飞机运送等)
editor (编辑, 编者) → edit (编辑, 校订)
sculp tor (雕刻家) → sculp t (雕刻)
author (作者) → auth (创作)
orator (演说者) → orate (演说)
burglar (夜贼, 夜盗) → burgle (盗窃)
beggar (乞丐) → beg (乞讨)
2. 抽象名词, 例如:
emotion (感情) → emote (表现感情)
aggression (侵略) → aggress (入侵)
resurrection (复兴, 复活) → resurrect (复兴, 复活)
donation (捐赠品, 捐款, 捐赠) → donate (捐赠)
automation (自动化, 自动操作) → automate (使自动
化, 自动操作)
escalation (逐步升级) → escalate (逐步升级)
cybernation (用电脑进行的控制) → cybernate (使受电
脑控制, 使电脑化)
advection (水平对流) → advect (用平流输送)
attrition (摩擦; 消耗) → attrit (通过摩擦使??消耗;
削弱)
destruction (破坏, 毁灭) → destruct (自毁)
p reemp tion (先买; 先占; 先发制人) → p reemp t (以先买
权取得; 先占; 先发制人)
transfection (转染) → transfect (使转染)
reminiscence (回忆) → reminisce (追忆往事)
concordance (和谐, 一致, 协调) → concord (和谐, 一
致, 协调)
enthusiasm (狂热, 热心, 积极性) → enthuse (使热心)
diagnosis (诊断法) → diagnose (诊断)
calligraphy (书法) → calligraph (书写)
banting (减肥疗法) → bant (节食减肥)
3. 复合名词, 例如:
caretaker (暂时看管者; 暂时行使职权者) → caretake
(暂时看管; 暂时行使职权) 　
babysitter (临时照看幼儿者) 　→ babysit (待人临时照
看婴儿)
bookkeeper (簿记员, 记账人) → bookkeep (簿记, 记
账)
housekeeper (女管家) → housekeep (理家)
house - sitter (看房人) → house - sit (看房子)
matchmaker (媒人) → matchmake (做媒)
dressmaker (裁缝) → dressmake (制衣)
typewriter (打字机, 〈罕〉打字员) → typewrite (打字)
daydreamer (空想家) → daydream (做白日梦)
vacuum - cleaner (吸尘器) → vacuum - clean (用吸尘器
打扫)
double - header (双头列车: 由两辆机车牵引的列车)
→ double - head (由两辆机车牵引)
free - association (自由联想) → free - associate (自由联
想)
mass - p roduction (批量生产) → mass - p roduce (成批
生产)
self - destruction (自毁过程) → self - destruct (自毁)
eavesdropp ing (偷听) → eavesdrop (偷听)
merry - making (作乐) → merry - make (取乐)
sleep - walking (梦游) → sleep - walk (梦游)
air - conditioning (空气调节) → air - condition (调节?
的空气)
lip - reading ( 唇读法) → lip - read (用唇读法观唇辨
意)
4. 形容词, 例如:
lazy (懒惰的) →laze (懒散地混)
drowsy (使人瞌睡的, 昏昏欲睡的) → drowse (使瞌睡,
打瞌睡)
gloomy (阴暗的) → gloom (使阴暗, 郁闷)
cosy (舒适的) → cose (使感到舒适)
greedy (贪婪的) → greed (贪婪)
calmative (使镇静的) → calm (平静, 镇静)
peevish (易怒的, 暴躁的) → peeve (气恼, 使气恼)
frivolous (轻浮的) → frivol (行为轻浮)
gruesome (可怕的) → grue (害怕; 发抖)
gangling (动作难看的) → gangle (行动笨拙, 难看)
5. 以副词后缀- ling结尾的词, 例如:
sidling(侧面; 斜看) → sidle (侧身而行)
darkling (暗) → darkle (变阴暗)
grovelling (匍匐,平伏) → grovel (匍匐,平伏)
另外, 有很少一部分逆生词的构成方式有独特之处, 即
不是删去被误认的后缀, 而是删去前缀构成[ 4 ]。例如:
unflappable (不易惊慌的, 镇定的) → flappable (易于惊
慌的, 不镇定的)
ungainly (难看的, 笨拙的) → gainly (姿态优美的)
inep t (愚蠢无能的) → ep t (聪明能干的)
除了将单词的部分提取出来作为词根以外, 逆成构词
法还允许我们拿一个已定词类的单词, 造出一个同音异义
且不同类的词, 如把名词whitewash (石灰水) 变成动词
whitewash (用石灰水把??刷白) 。但有些人喜欢将这种过
程看作词性变换。
派生法,即词缀法( affixation)与逆成构词法是两个相
反的构词过程, 即逆成法被看作是派生法的逆向构词法。
逆成法是根据派生法已确定的模式, 先对现有词进行语
素强化切分, 然后采用逆向类推的办法构成新词。这种
构词法也称逆向构词法或倒反构词法[ 5 ] 。派生法的确定
模式是通过在现有词根上加词缀构成新词, 而逆成法是
通过把现有词强行切分为(词根十后缀)两个语素, 并仿
照act / actor“动词>名词”的模式, 逆向类推, 删去想象
中的词缀(通常为词尾) , 倒其序为“名词>动词”构成新
·134· 洛阳师范学院学报2009年第1期
词。在这里的词尾并不是派生词中定义的后缀, 所以又
被称为“假后缀”。如: audit, donate, diagnose的原式分
别是auditor, donation和diagnosis。很多初学者会误以为
前面的才是原式, 后面的是它们的派生词, 这是不懂得
逆构词法造成的。
截除词尾法( back - clipp ing)与逆成构词法是不同的, 区
别在于前者被截除的部分可以是单词的任何一个序列, 而后
者被删去的部分通常是想象中的词缀。下面列举几个截除词
尾法的例子以示区分:
advertisement → ad (广告)
mathematics → math (数学)
p rofessor → p rof (教授)
dormitory → dorm (宿舍)
fanatic → fan (狂热者)
gentleman → gent (绅士)
bicycle → bike (自行车)
三、逆成法的功用
逆成法的主要功能是帮助我们辨别某些新生词的涵义。
我们只要从词典中找到逆生新词的来源词的涵义, 根据逆
成法的构词基本规律, 就完全可以推断出逆生新词的涵义。
可见, 逆成构词法对于英语学习者有着极大的实用价值, 它
能有效地帮助我们扫除常用词典中无法查到, 然而却遍布
于现代英语报刊杂志中的大量逆生新词障碍。
逆生词经常在口语或非正式场合中使用。有些词带有
幽默和诙谐色彩[ 6 ]p50。例如:
Who authed this?
(这是谁写的? auth由author逆生而成)
He decided to bach it all his life.
(他决定打一辈子光棍。bach由bachelor逆生而成)
I p refer a polygamist who doesn’t polyg to a monogamist
who doesn’tmonog.
(有一种人主张一夫多妻或一妻多夫, 但并不实行, 另
一种人主张一夫一妻, 却也并不照办, 在这两种人之间, 我
觉得还是前者较好。polyg由polygamist逆生而成; monog由
monogamist逆生而成。)
我们需要了解注意到逆生词在形成过程中可能发生的
词义变化, 即由原义引申出转义[ 6 ]p51。如streetwalk由street2
walker (妓女)逆生而成, 原义是“街头卖笑”, 现转义为“毫
不费力地走过场”, 常用来指演员的轻松随意的表演, 如:
Ms Fonda, maybe the bestAmerican film actress, has accep ted a
part so undemanding that she merely streetwalks through it with
hardly a flash of her tough - tender talent. (也许可算美国最佳
影星的芳达女士接受了一个很轻松的角色, 她演起来毫不
费力, 几乎无法显露她那亦刚亦柔的才华。)又如: escalate
由escalation逆生而成, 原指战争升级, 现引申为“扩大”或
“增长”, 如: The animal book boom is terrific and still escala2
ting. (动物书籍的畅销情况实属惊人, 而且需求量仍在增长
中。)
逆成法是现代英语中具有强大生命力的构词手段, 它
使英语词汇的发展日新月异, 运用逆成法可以产生大量的
逆生新词, 这些逆生新词给现代英语的表达带来异常的便
利, 随着逆成法的日益巩固和发展, 在现代英语中, 许多逆
生词已经成为英语词汇中核心部分的成员[ 3 ]p330 , 例如: ed2
it, beg, automate, air - condition, televise 等, 但是逆成法还
远不及词缀法构词灵活多变, 不宜借此任意创造新词。在确
定逆生词以及逆生动词的屈折变化时, 需要多多查阅词典,
找出确实根据。在英语词典尚未及时接纳收录新造词的情
况下, 掌握逆成构词法的规律可以帮助我们根据新词的形
态推断其原形和意义。当然, 推断出的词义还必须与词语上
下文的内容相吻合。另外, 还必须注意逆生词使用的语言环
境, 一般说来, 这类词可以促进不同的语体, 一些用于政治
和科技语体[ 7 ]p82 , 用于报刊和口语的情况居多, 不宜用于正
式场合[ 7 ]p82 , 所以运用时要小心谨慎为宜。
四、结束语
构词法作为一门新兴的独立学科, 在科学技术日益发
达的今天越来越显示出它强大的生命力。逆成法是构词法
上的一个重大突破, 它虽历史短暂, 却蕴藏着巨大的潜力,
已经成为现代英语构词法中不可或缺的重要手段, 并把构
词法这门新兴的学科大大推进了一步。随着现代科技发展,
大量逆生新词以势不可挡之势源源不断地涌现出来, 成为
英语词汇中不容忽视的一支主力军。逆成法正是我们学习
逆生新词的得力助手, 我们要学会善于观察利用逆成法的
构词规律特点, 采取科学正确的处理方法, 合理推测词义,
从而有效克服学习工作中可能遇到的难题, 取得事半功倍
的理想效果。
[参　考　文　献]
[ 1 ] 姜晖. 小议“逆生成构词法”[ J ]. 英语知识, 2003 (4) :
20.
[ 2 ] 刘法公. 现代英语逆成构词法的渊源与特殊功能[ J ].
解放军外语学院学报, 1993 (3) : 19 - 24.
[ 3 ] 林承璋. 英语词汇学引论[M ]. 武汉: 武汉大学出版
社, 2005: 329 - 330.
[ 4 ] 林福美. 现代英语词汇学[M ]. 合肥: 安徽教育出版
社, 1983: 153.
[ 5 ] 郭谷兮. 构词法面面观[ J ]. 怀化师专社会科学学报,
1988 (2) : 68 - 78.
[ 6 ] 陆国强. 现代英语词汇学[M ]. 上海: 上海外语教育出
版社, 1999: 50 - 51.
[ 7 ] 张韵斐. 现代英语词汇学概论[M ]. 北京: 北京师范大
学出版社, 2006: 82.

英语10种构词法是什么？

1、混合法
混合法，即将两个词混合或各取一部分紧缩而成一个新词。后半部分表示主体；前半部分表示属性。例如：news broadcast→newscast新闻广播。
2、截成法
特别是在非正式用法中，有时会把某些多音节词缩成一个音节，从而产生截成词。截成法一般可分为以下三种（后两种方法都不大常见）：
a. 截去词的尾部：ad = advertisement（广告），demo = demonstration（演示）， expo = exposition（展览会），pro = professional（专业人员）
b. 截去词的首部：phone = telephone（电话），plane = airplane（飞机），chute = parachute （降落伞），copter = helicopter（直升机）
c. 截去词的首部和尾部：flu = influenza（流感），tec = detective（侦探），fridge = refrigerator （冰箱）
3、混成法
混成法就是把一个词与另一个词“混成一体”来构成合成词的方法。从形态结构看，混成法大致可 分成四类。在现代英语中，很多混成词已经牢固确定，而且已成为新构词很有构词力的样板。
4、缀合法
英语词缀分为前缀和后缀两种。一般来说，前缀只是改变词的意义，但不改变其词类。后缀不仅改变词的意义，而且使单词由一种词类转变为另一种词类。
5、转化法
转化法就是一个词项不用加后缀就成为或转化为新词类的派生方法。在描述词与词之间的转化时，由于没附加后缀用来作为依据，决定哪个词项应被看作是词根或是派生形式有一定的困难。通常我们把抽象名词和施动者名词看作是派生名词（例如：desire, answer, walk等）。用转化法产生的词主要是名词、形容词和动词。
6、合成法
合成法是把两个或两个以上的词按照一定的次序排列构成新词的方法。 用这种方法构成的新词叫做复合词。下面将复合词分为复合名词、复合形容词和复合动词三个部分加以探讨。
7、复合法
复合名词的主要成分多半由名词表示，次要成分可由各种词类表示。复合名词常见的有六种结构类型，例如名词+名词、形容词+名词、动名词+名词等。
8、缩略法
在英语中，区分三种构词力十分强的缩略方法：首字母拼音法、截成法和混成法。非正式是它们共同的色彩。
9、缀合法
逆成法与下面一节中的缀合法恰好相反，缀合法借用词缀构成新词，而逆成法则去掉被误认的后缀构成新词。例如：televise由television删去-ion逆生而成。利用这种构词手段创造的新词叫做逆生词。逆生词多半属动词，形成逆成词的原形词最多的是名词和形容词。
10、截短法
将单词缩写，词义和词性保持不变的英语构词法称为截短法，主要有截头、去尾、截头去尾等形式。