rage,E—06：rage，outrage，fury，indignation的区别

rage,E—06：rage，outrage，fury，indignation的区别详细介绍

本文目录一览： rage怎么读

rage
英 [re?d?] 美 [re?d?]
n.愤怒;狂怒;暴怒;(某情况引起的)暴力行为
v.发怒;怒斥;猛烈地继续;激烈进行;迅速蔓延;快速扩散;外出玩个痛快
N-VAR 狂怒；盛怒Rage is strong anger that is difficult to control.
He was red-cheeked with rage...
他气得满脸通红。
2
VERB 肆虐；猖獗You say that something powerful or unpleasant rages when it continues with great force or violence.
Train services were halted as the fire raged for more than four hours...
火灾肆虐超过4个小时，期间列车停止了运行。
请点击输入图片描述
3
VERB 发脾气；大怒If you rage about something, you speak or think very angrily about it.
Monroe was on the phone, raging about her mistreatment by the brothers...
门罗正在打电话，怒不可遏地说着她被这几个兄弟虐待的事。
4
N-UNCOUNT （尤指引发暴力或攻击行为的）暴怒,盛怒You can refer to the strong anger that someone feels in a particular situation as a particular rage, especially when this results in violent or aggressive behaviour.
Cabin crews are reporting up to nine cases of air rage a week.
乘务人员一周内报告的飞机上闹事行为多达9起。
5
N-SING 风靡一时;非常流行When something is popular and fashionable, you can say that it is the rage or all the rage .
The 1950s look is all the rage at the moment.
目前，20世纪50年代的装扮正流行。

rage什么意思

rage的意思是愤怒，情绪激动，激烈，猛烈，狂暴，肆虐、发怒，动怒。
n、愤怒，情绪激动
例句：
When I asked him to pay me what he owed,he went purple with rage.
当我向他讨债时，他愤怒得脸色发紫。
He was red-cheeked with rage.
他气得满脸通红。
激烈，猛烈；狂暴，肆虐
例句：
Don't control the tears of rage.
任凭眼泪肆虐。
Land never felt the rage of blundering plough.
土地从来感受不到自然力粗笨的犁的肆虐。
v、发怒，动怒
例句：
The thought of the way she had been treated made her rage.
她一想到她所受的待遇就生气。
Inside, Frannie was raging.
内心里，弗兰尼怒不可遏。
流行，风行
例句：
Flu raged throughout the city.
流行性感冒风行全市。
Small cars are the rage now.
小型汽车现在很流行。

rage是什么意思？

rage
[英][re?d?][美][re?d?]
n.
愤怒; 激烈，猛烈; 渴望，疯狂; 〈口〉战争狂;
vi.
大发脾气，动怒; 流行，风行;
The poem was all the rage then.
这首诗在当时十分流行。
rage
[英][re?d?][美][re?d?]
n.
愤怒; 激烈，猛烈; 渴望，疯狂; 〈口〉战争狂;
vi.
大发脾气，动怒; 流行，风行;

trap和rage的区别

这两个词的区别我懂，“trap”有时也可以用来表示欺骗或欺诈方式；而“rage”则很少用于此种语境。给大家总结了两个词的含义，先大概的了解一下~~
接下来让我们看下trap和rage的其他区别：
1. “Trap”可以用作名词或动词，通常指设计或布置的陷阱，也可以用来形容某种陷阱或某种策略。 “Rage”通常是一个名词，意思是“狂怒”，指某人在极度愤怒并失去控制时的状态。
- The hunter set a trap to catch the prey.
猎人设置陷阱来捕捉猎物。
- He was caught in a trap and couldn't escape.
他落入了陷阱中无法逃脱。
- They used a trap to lure the enemy into an ambush.
他们使用计谋引诱敌人落入伏击。
- He flew into a rage when he discovered his car had been stolen.
当他发现车子被偷时，他勃然大怒。
2. “Trap”可能与诈骗和欺诈相关，而“Rage”则通常与愤怒和暴力相关。
- The company fell into a trap set by hackers, and lost millions of dollars.
公司落入黑客设下的骗局中，损失了数百万美元。
- She realized she had fallen into a trap when she got a call from an unknown number asking for her bank account details.
当她接到一个陌生号码要求提供她的银行账号信息时，她意识到自己被骗了。
- His road rage caused him to get into a car accident with another driver.
他的路怒症导致他和另一位驾驶员发生了车祸。
- He has a lot of pent-up rage from years of bullying at school.
他压抑多年的被欺凌经历使得他内心充满了愤怒。
3. “Trap”和“Rage”都可以用来描述某人或某件事的性质或性格，但通常有不同的含义。
- The police set a trap to catch the criminal.
警方设了陷阱来捕捉罪犯。
- He always seems to set traps for his colleagues to get them into trouble.
他似乎总是给同事设置陷阱，让他们陷入麻烦。
- She has a bad temper and flies into a rage at the slightest provocation.
她脾气很坏，稍有刺激就会勃然大怒。
- He has a raging sense of entitlement and believes the world owes him everything. (他认为自己理应拥有所有权利，是个势利眼。
4. “Trap”可以被用来描述情况或场合，通常指一种不愉快或危险的局面或环境。在某些情况下，“Rage”也可以指一种不好的、负面的情感状态。
- She found herself in a trap when she had to work weekends and couldn't go to her friends' parties.
当她不得不周末加班，无法去朋友聚会时，她感到自己陷入了困境。
- His constant rage was causing him to lose friends and alienate coworkers.
他不断的愤怒让他失去了朋友，疏远了同事。
5. “Trap”有时也可以用来表示欺骗或欺诈方式。而“Rage”则很少用于此种语境。
- The politician was accused of using a trap to deceive voters.
那名政治家被指责使用诡计欺骗选民。
- The con artist set a trap by pretending to be a bank representative on the phone.
骗子装扮成银行代表，通过电话给受害人设置了陷阱。
6. “Trap”和“Rage”都可以在音乐方面使用。在这种情况下，“trap music”通常指一种电子音乐风格，而“rage”则指一种速度快、鼓点强烈、具有强烈情绪的摇滚音乐。
- Trap music has become increasingly popular in recent years.
近年来，trap音乐变得越来越受欢迎。
- The concert was filled with rage rock and mosh pits.
音乐会上充斥着摇滚乐和乱斗现场。
trap是一种嘻哈音乐风格，早期在美国南部形成，比较炫酷、街头、随性。rage来自于美国的说唱金属乐队。rage不属于trap
trap和rage的区别
一、读音不同
trap 英[tr?p] 美[tr?p]
rage 英[re?d?] 美[re?d?]
二、释义不同
trap
n. 陷阱; 圈套; (捕捉动物的)罗网; 夹; 捕捉器; 诡计; (难以逃脱的)困境; 牢笼; 双轮轻便马车; 嘴; 隔栏;
vt. 使落入险境; 使陷入困境; 卡住; 夹住; 绊住; 缠住; 收集; 吸收; 把…逼进，迫使…进入; 设陷阱捕捉，用捕捉器捕捉（动物）; 使陷入圈套;
rage
n. 愤怒; 狂怒; 暴怒; (某情况引起的)暴力行为;
v. 发怒; 怒斥; 猛烈地继续; 激烈进行; 迅速蔓延; 快速扩散; 外出玩个痛快;
三、词形变化不同
trap第三人称单数：traps 复数：traps 现在分词：trapping 过去式：trapped 过去分词：trapped
rage第三人称单数：rages 复数：rages 现在分词：raging 过去式：raged 过去分词：raged
四、用法不同
trap作“诱捕”时，指用陷阱、圈套等捕捉动物或人。还可表示“使陷于困境中”“使陷入圈套”，例如：
1、The stock market is full of traps for the unwary.对无风险意识的人而言，股票市场充满了陷阱。
2、You know, before you came, I was trapped. 在你出现之前，我身处困境
rage常作名词，含“愤怒”之意，侧重突然而猛列发作，难以控制的大怒，例如：
1、Let the storm rage on.让风暴怒吼吧。
2、He was red-cheeked with rage.他因盛怒而满脸通红。
五、双语例句
trap
1、Solar panels trap energy from the sun.
太阳能电池板吸收太阳能。
2、I feel trapped in my job.
我觉得被工作缠住了。
3、I trapped my coat in the car door.
我的外衣被汽车门夹住了。
4、She had set a trap for him and he had walked straight into it.
她给他设下圈套，他就径直钻了进去。
5、He felt he had been trapped into accepting the terms of the contract.
他觉得自己是中了圈套才接受这合同条款的。
rage
1、He was apoplectic with rage at the decision.
他对这个决定异常愤怒。
2、Rage consumed him.
他无比愤怒。
3、He flies into a rage if you even mention the subject.
你只要一提起这个话题，他就会暴跳如雷。
4、Forest fires were raging out of control.
森林大火迅速蔓延，失去了控制。
5、Rage bubbled just below the surface of his mind.
怒火在他心中燃烧，随时可能迸发。

E—06：rage，outrage，fury，indignation的区别

1、rage 名词，生气，愤怒，暴怒；强调的是十分生气。

除此以外，还有流行，潮流，时尚的意思。如，现在百褶裙是流行款式，这里的流行就是可以用rage表示。

2、outrage：名词 仅有生气，愤怒，暴怒之意。更多强调的是对某一群体的表示用词。

3、fury、名词，狂怒，暴怒。除了与rage有同一意思之外，还有更加愤怒的意思，这时的愤怒往往带有一种攻击性，并且强调此时因愤怒已经失控，没有了理智。如一个人愤怒的拍大桌子，大吼大叫时可以用fury或furious代替。

4、indignation 名词，强调公愤。如一个人杀害了无辜的儿童引起了社会公众的愤怒。此时的愤怒就是公愤，即indignation。

愤怒，用英文怎么写

愤怒的英文是angry。
英 ['??ɡri] 美 ['??ɡri] 　 　
adj. 生气的；愤怒的；（伤口等）肿痛的，发炎的；（天空或海洋）天昏地暗的，狂风暴雨的
例句：His imperious look makes us angry.
翻译：他那飞扬跋扈的样子令我们生气。
短语：angry creases 皱得很厉害
反义词
calm　　
英 [kɑ?m] 美 [kɑ?m] 　 　
adj. 平静的；冷静的
v. （使）平静；（使）镇静
n. 镇定；平静；平稳
例句：Moved by what she said, he could hardly calm down.
翻译：由于被她那些话所感动，他很难平静下来。
短语：the calm situation 局势平静
生气是angry，愤怒比生气的程度更深一点，愤怒可表示为extremely angry
愤怒
adj. angry, indignant,
raging
n. umbrage, rage,
pique, teen, paddy, anger, wrath, outrage, huff, fury, vehemence, vehemency,
bile, indignation
v. huff,
pique
愤怒声讨 angrily denounce
一阵愤怒的情绪 a wave of anger
激起世界人民的极大愤怒 rouse (evoke) the great indignation of the world's people
愤怒 隐藏摘要
anger
【摘要】 suspicious 怀疑的. 三表示中性态度的词汇. objective 客观的. impartial 公平的.
kaoyan.bjhaitian.com - 相关网页 评价: 该结果不好。 确认 取消该结果很好。 确认 取消
Wrath
【摘要】 sins virtues 色欲Lust贞洁purity 贪食Gluttony节制selfrestraint 贪婪Greed慷慨
ks.cn.yahoo.com - 相关网页 评价: 该结果不好。 确认 取消该结果很好。 确认 取消
rage
【摘要】 6 rage n 愤怒 情绪激动 7 strip vt 剥去. 8 commercialism n 商业主义商业性 9 hype
www.sparke.cn - 相关网页 评价: 该结果不好。 确认 取消该结果很好。 确认 取消
indignant
【摘要】 indignant愤怒. envious妒嫉. offensive令人讨厌的. insincere不忠诚的. callous冷漠
nicole0510xixi.blog.163.com - 相关网页 评价: 该结果不好。 确认 取消该结果很好。 确认 取消
umbrage
【摘要】 spleenish adj脾气坏的易怒的. splenetic adj脾气暴的易怒的. tantrum n勃然大怒脾气
angry
愤怒的英文：anger、rage、wrath、indignation、bile。
一、rage
英 [re?d?] 美 [re?d?]
n.愤怒;激烈，猛烈;渴望，疯狂;〈口〉战争狂
vi.大发脾气，动怒;流行，风行
His face was dark with rage.
他气得面色铁青。
二、anger
英 [???g?(r)] 美 [???ɡ?]
n.愤怒;怒气;生气;愤懑
vt.& vi.激怒;使发怒;[医]〈旧，非正式〉使（伤口）炎或疼痛;恼火
vi.发怒;恼火
the growing anger and frustration of young unemployed people
年轻失业者日益增长的愤怒和沮丧。
三、wrath
英 [r?θ] 美 [r?θ]
n.愤怒;激怒
She falls in love and incurs the wrath of her father.
她恋爱了，这引起了父亲的愤怒。
四、indignation
英 [??nd?g?ne??n] 美 [??nd?ɡ?ne??n]
n.愤怒，愤慨，气愤
The rise in train fares has aroused public indignation.
火车票提价激起了公愤。
五、bile
英 [ba?l] 美 [ba?l]
n.胆汁;愤怒;坏脾气
The critic's review of the play was just a paragraph of bile.
那位批评家对这部戏剧的评论不过是在发泄怒气。

rage是什么意思

rage
[英][re?d?][美][re?d?]
n.愤怒; 激烈，猛烈; 渴望，疯狂; 〈口〉战争狂;
vi.大发脾气，动怒; 流行，风行;
第三人称单数：rages过去分词：raged复数：rages现在进行时：raging过去式：raged
例句
And the disagreements over health will rage on.
而健康问题上的分歧将招致民众的愤怒

rage和outrage的区别

outrage
n.义愤； 愤慨； 暴行； 骇人听闻的事件
vt.引起…的义愤，激怒； 凌辱，强奸； 虐待，迫害； 违反
rage
n.愤怒； 激烈，猛烈； 渴望，疯狂； 〈口〉战争狂
vi.大发脾气，动怒； 流行，风行
其实从词性和词义中就可以看出来了，outrage 是及物动词，rage是不及物动词。
区别：
一、含义不同
outrage释义
n.愤慨，暴行，义愤，骇人听闻的事件
vt.引起…的义愤，激怒，凌辱，强奸，虐待，迫害，违反
rage释义
n.愤怒;激烈，猛烈;渴望，疯狂;〈口〉战争狂
vi.大发脾气，动怒;流行，风行
1、Many people have been outraged by some of the things that have been said.
其中的一些言论激怒了很多人。
2、He was red-cheeked with rage
他气得满脸通红。
二、词性不同
outrage 是及物动词，rage是不及物动词。
三、侧重点不同
rage 侧重突然而猛列发作，难以控制的大怒。outrage侧重点是愤怒的人群。
扩展资料：近义词
1、livid adj大怒的，乌青色的
I am absolutely livid about it.我对此极为愤怒
2、enrage 激怒，愤怒
He was enraged by news of demolish the pub.看到拆除酒馆的新闻，他非常愤怒
3、fuming -fume的现在分词。大怒，发怒，冒烟
The old man fumed and threatened.这个老头大发脾气，口出威胁。
4、furious adj狂怒的，暴怒的
He is furious at the way his wife has been treated.妻子受到的待遇让他感到异常愤怒。
5、 irritated. adj恼怒的，生气的。
Their attitude irritates me.他们的态度激怒了我。
参考资料来源：百度翻译-outrage
参考资料来源：百度翻译-rage

anger与rage的区别

这两个名词都表示“怒”、“愤怒”，其区别在于： anger是指因为不愉快、不满意而“怨恨”、“愤慨”等，引起感情上的激动，是不可数名词。
rage →侧重突然而猛列发作，难以控制的大怒。
When I asked him to pay me what he owed, he went purple with rage.
当我向他讨债时,他愤怒得脸色发紫。
anger与rage的区别：一、意思不同。二、用法不同。三、侧重点不同。
一、意思不同。
1、anger：怒火，怒气。
2、rage：(某情况引起的)愤怒，暴力行为。
二、用法不同。
1、anger：可作名词，可作动词，发怒。
例句：The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.
翻译：允许进行更多近海石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。
2、rage：可作名词，可作动词，暴怒。
例句：Train services were halted as the fire raged for more than four hours.
翻译：火灾肆虐超过4个小时，期间列车停止了运行。
三、侧重点不同。
1、anger：侧重于因为不愉快、不满意而“怨恨”、“愤慨”等，引起感情上的激动。
2、rage：侧重于突然而猛列发作，难以控制的大怒。

rage outrage enrage 有什么区别？

rage: 侧重突然而猛列发作，难以控制的大怒（n.愤怒/vi.发怒）(不及物）
outrage:侧重愤怒的人群 (n.愤怒，暴行/vt.对...施暴行，激起愤怒) （及物）
enrage:使暴怒，激怒（vt.及物动词）